- "Madeleine the merchant seeks safe passage to the encampment. You hope to earn something worthy from this escort duty."
Once this prerequisite has been met, return to Cassardis and enter Pablos' Inn and Madeleine will be there, loudly talking to herself. Speak to her and she will ask to be escorted to the Encampment.
Simply follow the road to the Encampment and protect her from any Goblins in the area. Despite her safety concerns, Madeleine has a knack for wandering off to look at something that caught her eye, but will eventually continue ahead. She may do this several times so try not get too far ahead of her.
After arriving at the Encampment, Madeleine will ask for 1,000 Gold to enable her to continue her 'business'. She claims to need it to be able to travel to the capital and promises to eventually repay it, in the form of a small discount at her shop.
"All prepared to escort her, Arisen?"
"The woman flits about like a drunken bee.."
"Flightier than a songbird, this girl..."
"Very...spirited, that woman."
"I yet cannot fathom how you drove that terrible wyrm from the village..."
"That dragon has ill timing for true. I was near to closing several deals in Gran Soren when it struck."
"You should pursue a future yourself in the capital, you know. One who can face down a dragon would find no shortage of clients."
"Tis a shame monsters forced the mountain pass what leads there closed... We have the dragon to thank for that as well!
"I make for the encampment to speak with the guard captain, and learn when they will reopen the pass."
"True, there are other ways to the capital. Other paths... But enough idle chatter. We should move."
"Hold a moment. There's aught here..."
"Aha, gold! Now there's a fine treat!"
- Unlike with other escort quests Madeleine doesn't join the party till it leaves the village.
- Also, she starts the trip slightly injured.
- Caution This quest must be completed before completing Off With Its Head or else it will fail.
- If this quest is missed, Madeleine will still be found in the Union Inn upon reaching Gran Soren.
- The journey will be a little safer during the day.
- Madeleine can be picked up and carried to the Encampment, but this will negatively impact her Affinity.
- The Arisen can choose to run as fast as possible into the Encampment and then immediately exit and run back towards Cassardis. Madeleine will be waiting along the path and will comment about abandoning her, but she'll rejoin the party.
- It may be possible to prevent Madeleine from distraction by traveling along the shoreline instead of the path, however there may be more Goblins to deal with.